Sülzgürtel 47 Sirtaki:

DAMALS, neunzehn vierzehn,
Gabs in KÖLN-SÜLZ was zu sehn.
DORT,auf dem Gelände
Blieben LEUTE neugierig stehn.

ALLE war'n versammelt
An der GRUBE, an dem Rand.
MAURER, sind am mauern,
Und es RIECHT nach Öl und Sand.

JEMAND, der fragt ständig:
Was soll das GEBEN, meine Herrn?
KINDERHEIM, das ist die Antwort,
Gehn sie WEITER, bleibn sie nicht stehn.

EINER, der erklärt jetzt:
Das KINDERHEIM wird riesig groß,
Sogar das GRÖßTE in Europa,
Für viele KINDER, jetzt gehts los.

BALD, dann wird es fertig,
Ein Paar JÄHRCHEN, ungefähr.
DENN, sie kommen in Strömen,
In ein neues ZU HAUSE, was woll'n sie mehr.

ABER, eine Pause,
Durch den KRIEG war sie bedingt,
SCHOB, auf neunzehn siebzehn
Den großen EINZUG, daß er gelingt.

SO kam dann der Einzug,
Neunzehn SIEBZEHN, am achten Mai,
Und die LEUTE die standen draußen,
Viele ANDERE die gehn vorbei.

HUNDERT Jahr' vergangen,
Von dem HEIM sieht man nichts mehr.
UND mit traurigem Herzen,
Bleibt die ERINNERUNG, für ewig schwer!

HEUTE, und in der Zukunft
Schau'n wir BESSER nur geradeaus,
Denn der RÜCKBLICK ist oft schmerzlich,
Was wir nicht BRAUCHEN, Tag ein, Tag aus.

OPTIMISMUS ist hier empfohlen
Trotz der SORGEN, groß und klein.
Man nimmt das GUTE mit dem Schlechten:
Das nennt man AUSGLEICH, ganz allgemein.

Ja in SÜLZ war viel geschehen
Über JAHRZEHNTE, so war bekannt.
TAUSENDE von jungen Menschen
Haben SÜLZ ihr "Zuhaus" genannt.

Vielen Dank für Eure Aufmerksamkeit.

Gruß,
brusselfred

lieber brusselfred,

dat häste widder ens ech jot jemaat!
un wer vun uns kennt dann nit dä sirtaki vun de bläck fööss?
ich han et evves derek op dinge tex jesunge - un dat öm halver 6 am morje :)
ävver eine enwand han ich: em orejenal vun 1977 sing dä tommy engel.

https://www.youtube.com/watch?v=2Jmbs3cdZyQ
zum vergleich das original von 1977: https://www.youtube.com/watch?v=rCr8WhxfOmw
(was ich, u.a. auch aufgrund dessen dass die version schneller ist als die von erry stoklosas, bevorzuge.)

danke brusselfred.

--
Langzeitstudentin der Toleranz!

Guten Morgen brusselfred,

ja hüthchen hat recht. Sehr gut gemacht. Ich habe auch direkt (im Kopf) mitgesungen.
Ich weiß, das hütchen eine sehr schöne Singstimme hat. Vielleicht kannst Du sie ja überreden, das Lied für uns zu singen. Eine instrumentale Version von "Sirtaki" müßte sich doch finden lassen.

Liebe Grüße
Birgit

liebe birgit,

da danke ich dir doch mal direkt für dein kompliment, ...
aber hättest du da nicht besser an den singprofi unter uns gedacht? an et inge!
(doch deine idee ist gut. werde mal sehen wann inge und ich zusammen kommen können und das lied vllt. zusammen aufnehmen können. doch dann würden uns die mitsänger für das "opa"(es wird tatsächlich so geschrieben), den griechischen ausruf der begeisterung, oder fürs "hey" fehlen, also müssen wir wohl alle noch mal vor dem 8. mai zusammen kommen, so dass wir alle zusammen ein lied aufnehmen können. :)

--
Langzeitstudentin der Toleranz!

Do häss du Räch, Huetchen. Beim durchstüvvele op dem Youtube han ich ävvens nur de Erry jefunge. - Ding Kompliment ess jot bei mir anjekumme. Et deit ming Auge jut, su jet ze lese. Die Sirtki Melodie kütt mer einfach nit uss dem Sinn.

Noch ens, Danke!

brusselfred

Hallo, Birgit:

Herzlichen Dank für Deine lobenden Worte. Sie bedeuten sehr viel für mich. Wie ich schon huetchen erklärte, hat diese Sirtaki Melodie mein Gemüt nicht verlassen. In Englisch würde man sagen: A very catchy melody! Habe mich schon für eine Weile mit den Black Föß beschäftigt, besonders mit dem Spanienleed. Es zeigt den typischen Kölner Humor, den man ins Ausland transportiert hat.

Ein Vorschlag für die Background Musik: Die Karaoke Maschinen, die ja gewöhnlich hunderte von Melodien lagern.

Nochmnals vielen Dank, Birgit.

Gruß.
brusselfred